中新社河南安陽(yáng)11月7日電 題:中日韓漫畫家共話“世界語(yǔ)言”發(fā)展之路:各美其美、美美與共
中新社記者 韓章云
7日,為期4天的第十九屆世界漫畫大會(huì)持續(xù)在河南安陽(yáng)舉行,國(guó)際漫畫家大會(huì)中國(guó)委員會(huì)委員長(zhǎng)徐濤、日本委員會(huì)副委員長(zhǎng)倉(cāng)田芳美、韓國(guó)委員會(huì)副委員長(zhǎng)金童話三人接受中新社記者采訪時(shí)共話漫畫發(fā)展之路,建議應(yīng)多交流互鑒,各美其美、美美與共。
漫畫被稱為是跨越國(guó)界、溝通心靈的“世界語(yǔ)言”。日本、歐美漫畫一度風(fēng)靡中國(guó)市場(chǎng),如今,中國(guó)漫畫也引起國(guó)際漫畫界關(guān)注。
徐濤表示,近年來(lái),中國(guó)漫畫發(fā)展迅速,創(chuàng)作者及作品數(shù)量大幅提升,但仍缺乏現(xiàn)象級(jí)的漫畫作品。
“通過(guò)世界漫畫大會(huì)這樣的交流平臺(tái),我們可以向國(guó)際同行學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)。”徐濤認(rèn)為,中日韓三國(guó)的漫畫特色各不相同,可以多開(kāi)展線上線下的漫畫交流活動(dòng),增進(jìn)彼此了解,交流互鑒。
“中國(guó)悠久的傳統(tǒng)文化是漫畫創(chuàng)作的豐富素材庫(kù),我期待更多中國(guó)風(fēng)格的漫畫被日本讀者熟知,以漫畫為橋梁增進(jìn)日中兩國(guó)青年的了解!眰}(cāng)田芳美在接受中新社記者采訪時(shí)表示,日中兩國(guó)在漫畫領(lǐng)域的合作交流,可以將重點(diǎn)放在年輕人身上。
安陽(yáng)是“甲骨之鄉(xiāng)”,倉(cāng)田芳美以甲骨文舉例稱,可以通過(guò)探險(xiǎn)或者解謎的方式來(lái)創(chuàng)建甲骨文主題漫畫,“這將會(huì)是獨(dú)一無(wú)二的中國(guó)風(fēng)格漫畫”。
與倉(cāng)田芳美一樣,金童話也認(rèn)同中國(guó)傳統(tǒng)文化對(duì)中國(guó)漫畫創(chuàng)作發(fā)展的推動(dòng)作用。
“中國(guó)水墨漫畫很有韻味,令人無(wú)限遐想!苯鹜捠茉L時(shí)表示,他對(duì)中國(guó)歷史文化和傳統(tǒng)文化風(fēng)格的漫畫尤為喜愛(ài)。
談及中國(guó)漫畫的未來(lái)發(fā)展,金童話認(rèn)為,中國(guó)漫畫無(wú)需跟著日本、歐美漫畫的腳步走,可以借鑒中國(guó)傳統(tǒng)繪畫的手法,比如《清明上河圖》《千里江山圖》等。
“在此基礎(chǔ)上發(fā)展而來(lái)的漫畫一定有中國(guó)特色。”金童話建議,從中國(guó)傳統(tǒng)文化中尋找創(chuàng)作靈感,中國(guó)風(fēng)格的漫畫會(huì)被更多人喜愛(ài),還可以利用互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái),讓中國(guó)優(yōu)秀漫畫被更多韓國(guó)讀者熟知。
“我認(rèn)為在創(chuàng)作的時(shí)候,創(chuàng)作者不要跟風(fēng),不要輕易改變自己的創(chuàng)作風(fēng)格和主題。”年近70歲的倉(cāng)田芳美在美食漫畫領(lǐng)域深耕40載,他認(rèn)為,近年來(lái),中國(guó)漫畫繪畫技術(shù)得到長(zhǎng)足發(fā)展,但在同一主題漫畫的持續(xù)創(chuàng)作方面尚有不足。
世界漫畫大會(huì)是國(guó)際性漫畫行業(yè)峰會(huì),被譽(yù)為全球漫畫界的“奧運(yùn)會(huì)”,于1996年由中國(guó)、日本、韓國(guó)等國(guó)家和地區(qū)的漫畫行業(yè)組織共同發(fā)起舉辦。本屆世界漫畫大會(huì)首次在安陽(yáng)舉辦,吸引來(lái)自中國(guó)、日本、韓國(guó)、新加坡等10多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的600余名漫畫家與會(huì),共促文明交流互鑒。(完)